O jardim, o meu pequeno jardim
Está gélido no calor que o dizima
Neste estio prolongado.
As pétalas das flores perfumadas
Pelo orvalho das manhãs
Estão murchas pela iniquidade
Dos jardineiros que não cuidam
Do meu jardim.
E as plantas gemem,
Empalidecem
E definham
Na sua seiva ferida.
O meu jardim já não é
O mar, o sol e as manhãs
Do meu alvorecer.
